Naomi Ito n°2

Dans ce second billet consacré au travail de l’artiste japonaise j’ai voulu retourner à la source: ses peintures et illustrations, qui se retrouvent sur les cartes postales, calendriers, couvertures de livres ou encore des jolies boites (tout dans ma « wishlist de l’impossible »), essentiellement à l’aquarelle, parfois gouache ou encre de Chine, mais toujours la même légèreté, le geste spontané et fluide, les coloris subtils et lumineux.

Ces recherches plastiques servent également de point de départ pour la création de dessins textiles (à suivre dans les prochains billets), qui, une fois imprimés sur la gaze de coton ou toile de lin, se transforment à leur tour en de magnifiques installations en volume et dans l’espace (images trop petites malheureusement, à admirer ici) – la boucle est bouclée?

……………………………………………………………………………………………………………….

Во втором посте про Наоми Ито – источник всего её творчества : живопись и иллюстрации (книги, календари, открытки и даже коробочки какие-то – всё в Список желаний неисполнимых), в основном акварельные, иногда перо, тушь или гуашь, но все такие же свободные, легкие, « текущие ».

Из таких художественных поисков рождаются ткани, а из тканей Наоми делает прекрасные инсталляции в объёме и в пространстве (фото на сайте очень маленькие, поэтому воспроизводить их здесь я не стала, см. тут). Круг замкнулся : с чистого искусства начали, им же и закончили?

2 réflexions sur “Naomi Ito n°2

  1. Tak krasivo pishesh… Naomi bi ulibnulas i priglasila vipit’ vmeste chashku zelenogo chaja…

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s