Bosabo

Les socques, ces sandales « nordiques » à la semelle légèrement compensée en bois, sont restés longtemps dans ma wishlist de cette saison, car aucun modèle ne me convenait (Polder – trop chers pour ce que c’est, Swedish Hasbeens pour H&M – pas chers mais rouge, beige ou blanc – trop simple pour moi, Bensimon – jolis coloris, mais le talon bas qui fait trop « mamie ») et puis je n’aime pas les gros clous, ni le cuir tressé, ni les semelles en bois clair, ni le poids et l’aspect trop massif, et vraiment trop « hasbeen » ou « hippie » de certains.

La « suiveuse de tendances » en moi était desesperée jusqu’à ce que je tombe sur celles-ci, »made in France », fabriquées près de Nantes par la société Audouin, qui perpétue le savoir-faire traditionnel plus que centenaire (fondée en 1890), respecte l’environnement et l’anatomie de nos petits pieds, et innove avec succès.

La partie flexible est bien intégrée mais reste visible (à l'intérieur) / Гнущаяся каучуковая прослойка того же цвета, что и дерево, но неплохо видна изнутри.

Leur forme simple, les jolis talons en bois foncé (provenant des forêts domaniales de Bretagne), le coloris « ardoise » (qui va avec tout, c’est bien connu) de leur cuir au tannage végétal, leur poids plume (je n’ai jamais eu de chaussures aussi légères) et la forme anatomique avec – attention, du jamais vu ailleurs – la semelle flexible grâce à « l’incrustation » du caoutchouc entre les deux parties (cf. photo ci-dessus) – les Bosabo ont conquis mon cœur et mes pieds!

Je les porte pieds-nu, dès qu’il fait plus frais – ce qui ne gâche rien – avec mes socquettes Polder ou mes chaussettes hautes en lin Fog Linen Work, et quand il fera plus froid encore – j’essayerai les collants Noro ou les grosses chaussettes Kilimed Tree d’Antipast pour un look très « rustique ».

Acheter en ligne: la boutique Bosabo (mais mon modèle n’y est pas)

Acheter à Paris (ou tout près :)
Lou Delamare
10 rue de Montreuil
94300 Vincennes

………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

В этом сезоне мне почему-то захотелось следовать моде (хотя обычно я с такими наклонностями борюсь) и приобрести « шведские » босоножки на деревянной, слегка « платформенной » подошве. А навыпускали их везде видимо-невидимо (в расчёте на таких мягкотелых покупательниц, как я), и в Полдер (дороговаты, и здоровенные гвозди, которыми « прибита » кожа мне не по нраву), и в Бенсимоне (всё неплохо, кроме старушачьей какой-то формы низкого каблука), и даже в Аш&Эме (доступны по цене, но цвета уж слишком просты) в сотрудничестве с главными по отрасли специалистами Swedish Hasbeens, и прочие, в которых мне совсем не нравятся их массивность, светлое дерево, « заплетённая » кожа и деревенско-хипповский вид.

Одним словом, следовать моде мне не удавалось, и в Списке Желаний долго висели деревянные башмаки, пока мне не попались на глаза вот эти, соответствовавшие всем моим желаниям. Прежде всего меня, конечно, прельстил их эстетический аспект: темное и совершенно невесомое дерево, гармоничная и очень удобная форма каблука, просто вырезанная (без финтифлюшек неуместных) сине-серая очень толстая и очень мягкая кожа.

А при ближайшем рассмотрении оказалось, что сделаны они во Франции, недалеко от Нанта, из отборного дерева наших Бретонских лесов и отборной, окрашенной растительными красителями, кожи. Производящая их фирма Ардуан, основанная в 1890 году, продолжает вековые традиции и постоянно их совершенствует, разрабатывая свои уникальные технологии. Так, например, деревянную подошву из двух частей соединяет каучуковая прокладка (см. фото), благодаря чему дерево « гнется » при ходьбе.

Вот такая я теперь « пейзанка », в жару ношу мои « красивые сабо » (перевод названия марки) на босу ногу, если станет прохладней – с короткими и местами блестящими носками Полдер или льняными гольфами Fog Linen Work. А придут холода – надену колготки с блестящими пяткой и носком Норо или пуще того – толстые носки Антипаст.

9 réflexions sur “Bosabo

  1. Te revoilà, c’ est une bonne nouvelle, tu as de beaux pieds!
    A bientôt
    Valérie

    • Et si tu vas lire tes mails tu sauras pourquoi je suis « ailleurs », je me demande si je ne vais pas re-disparaitre à nouveau ;)
      Bises

  2. Как здорово! Так их тут, неподалеку от нас, производят!
    Очень понравилось сочетание с носком на первой фото. На второй плохо видно, но блестящая пятка, вроде? Вообще, как смело! А что под это одевать сверху? :)

    • Да, действительно, недалеко от вашей « летней родины », и уж совсем рядом с просто родиной мужа, Нантом. Который (муж т.е.) нашёл босоножки очень даже « sexy » (а я боялась, что скажет: « это что за бабушкины сабо? »), особенно с носочком (фетишист! ;)
      С чем носить: да со всем подряд, я в основном с платьями и сарафанами, довольно короткими, широкими и желательно льняными. Если носок с орнаментом, наверное лучше что-то однотонное, и наоборот. А колготки с блестящими и носком и пяткой (кажется ещё есть в продаже, вот тут), в закрытой обуви эту красоту не видно.

  3. Так он у вас бретонец, как и наш Венсан? :)
    Да, льняное платье и будет very sexy! Мужчины и впрямь находят в ношении носочков что-то нимфеточное.

    • Les Nantais – как выяснилось, не считают себя ни вандейцами (какого-то они там их предводителя предали), ни бретонцами (ими никогда и не были, и соединение с Бретанью было искусственным). Такие « сами по себе », понять это непросто, я до сих пор не совсем всё просекла.
      А на чулочно-носочные изделия вообще мужчины охотно реагируют, почему бы это? ))

  4. Kakie debati po povodu nosochkov!!! Ja tozhe takie hochu!
    Tvoi bosonozhki-prosto canon, j’adore!!!
    Je te mail aujourd’hui.

    • Конечно, что может быть важнее носочков и прочих choses futiles? )
      Если хочешь Полдер серенькие, то это из предыдущей коллекции, хотя в этом сезоне тоже есть очень милые (вот на эти зубы точу).

  5. Et voilà à nouveau tu te ballade sur les chemins , avec tes chaussures confortables.
    Il manque maintenant un peu de soleil…
    Bises
    Valérie

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s